← Back to Fala2Me

machine-made finish

[məˈʃiːn meɪd ˈfɪnɪʃ]
nounpl: machine-made finishes
acabamento feito à máquina
1. A surface treatment or final coating applied to a product using mechanical or automated equipment rather than by hand
The furniture has a machine-made finish that gives it a uniform appearance.
O móvel tem um acabamento feito à máquina que lhe dá uma aparência uniforme.
2. In textiles and manufacturing, a standardized finish produced by industrial machinery
The fabric's machine-made finish ensures consistent quality across all batches.
O acabamento feito à máquina do tecido garante qualidade consistente em todos os lotes.
Synonyms
mechanical finishautomated finishfactory finishindustrial finish
Antonyms
hand-finishedhand-made finishartisanal finishhandcrafted finish

Regional Variations

General Brazilian
acabamento feito à máquina
standard term used across Brazil
São Paulo
acabamento mecanizado
common alternative in industrial contexts
Portugal
acabamento de fabrico automático
more formal/technical usage in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

off-the-shelf finish
factory standard finish
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →