← Back to Fala2Me

música marcante

[ˈmuzikɐ mɐrˈkɐ̃tə]
noun phrasefemininepl: músicas marcantes
memorable music; striking music; impactful song
1. A piece of music that leaves a strong, lasting impression on the listener; music that is distinctive, emotionally resonant, or particularly well-crafted
That song became a memorable piece that defined a generation.
Essa música marcante definiu uma geração inteira.
2. Music characterized by distinctive melodies, lyrics, or arrangements that make it stand out and remain in listeners' minds
The film's soundtrack featured several striking compositions.
A trilha sonora do filme apresentava várias músicas marcantes.
NYC Slang
banger; bop; fire track; anthem
Synonyms
música inesquecívelmúsica impactantemúsica memorávelmúsica notávelmúsica expressiva
Antonyms
música comummúsica ordináriamúsica genéricamúsica sem graça

Regional Variations

General Brazilian
música marcante
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
música marcante
Widely used in urban contexts
Rio de Janeiro
música marcante
Common in cultural and musical discussions
Portugal
música marcante
Standard usage; may also use 'música memorável'

Related Idioms & Phrases

uma música que fica na cabeça
uma música que não sai da memória
uma música de impacto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →