← Back to Fala2Me

música enfadonha

[ˈmuzɪkə ẽfɐˈdõɲə]
nounfemininepl: músicas enfadonhas
tedious music, boring music, dreary music
1. Music that is monotonous, uninteresting, or tiresome to listen to; music lacking in appeal or novelty
That elevator music is so tedious, I can barely stand it.
Aquela música de elevador é tão enfadonha que mal consigo aguentar.
2. Music characterized by repetitive, dull, or uninspired composition or performance
The concert featured tedious classical pieces that put most of the audience to sleep.
O concerto apresentou músicas clássicas enfadonhas que adormeceram a maior parte do público.
NYC Slang
boring tune, drag of a song
Synonyms
música chatamúsica monótonamúsica tediosamúsica cansativamúsica insossamúsica insosso
Antonyms
música animadamúsica cativantemúsica interessantemúsica envolventemúsica empolgante

Regional Variations

General Brazilian
música chata
More common colloquial alternative in everyday speech
São Paulo
música chata
Preferred informal usage in São Paulo
Portugal
música enfadonha
Enfadonha is the standard term used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

música para dormir (music to sleep to)
música que cansa (music that wears you out)
música sem graça (music without charm)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →