← Back to Fala2Me

má viagem

[mah vee-ah-ZHEM]
noun phrasefemininepl: más viagens
bad trip
1. A negative or distressing experience while traveling
The flight delays and lost luggage made for a bad trip.
Os atrasos de voo e a bagagem perdida resultaram em uma má viagem.
2. A negative psychological experience caused by hallucinogenic drugs, especially LSD or psilocybin
He had a bad trip after taking too much LSD at the concert.
Ele teve uma má viagem depois de tomar LSD demais no concerto.
NYC Slang
bad trip
Synonyms
viagem desagradávelexperiência negativatrip ruim
Antonyms
boa viagemviagem agradável

Regional Variations

General Brazilian
má viagem
commonly used in both contexts
Portugal
má viagem
used primarily for travel experiences; drug context less common

Related Idioms & Phrases

ter uma má viagem
levar uma má viagem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →