lucrative payment

[loo-KREY-tiv PAY-muhnt]
noun phrasepl: lucrative payments
pagamento lucrativo
1. A payment or financial compensation that generates substantial profit or financial gain
The consultant received a lucrative payment for her services on the merger deal.
A consultora recebeu um pagamento lucrativo pelos seus serviços na negociação de fusão.
2. A monetary transaction that is highly profitable or rewarding for the recipient
The actor signed a contract for a lucrative payment from the streaming platform.
O ator assinou um contrato para um pagamento lucrativo da plataforma de streaming.
In both Brazilian and American business contexts, 'lucrative payment' is frequently used in corporate negotiations, entertainment contracts, and professional services. In Brazil, the term reflects the importance of financial gain in business dealings, while in the USA it's commonly associated with executive compensation, entertainment industry deals, and consulting fees. The phrase carries a positive connotation of financial success.
NYC Slang
fat payment / nice payday / big money move
Synonyms / Sinônimos
profitable paymentsubstantial paymenthigh-paying compensationrewarding paymentgenerous compensation
Antonyms / Antônimos
meager paymentminimal compensationlow paymentpoor compensation

Regional Variations

General Brazilian
pagamento lucrativo
Standard usage across Brazil
São Paulo
pagamento lucrativo / compensação vantajosa
Commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
grana boa / pagamento gordo
More informal colloquial usage
Portugal
pagamento lucrativo / remuneração vantajosa
Similar formal usage to Brazilian Portuguese

Related Words

lucrativepaymentcompensationremunerationfeeearningsrevenueprofit

Related Idioms & Phrases

striking it rich
cashing in
making a killing
hitting the jackpot
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →