low resolution
[/loʊ ˌrɛzəˈluːʃən/]
noun/adjective
baixa resolução
1. A digital image or display with fewer pixels or dots per inch, resulting in less detail and clarity
The low resolution image was pixelated and difficult to read.
A imagem de baixa resolução era pixelada e difícil de ler.
2. In digital media, a quality setting that produces smaller file sizes but reduced visual quality
We had to upload the video in low resolution due to bandwidth limitations.
Tivemos que fazer upload do vídeo em baixa resolução devido às limitações de largura de banda.
3. A state of insufficient clarity or definition in digital imagery
The security camera footage was in low resolution, making it hard to identify the suspect.
O vídeo da câmera de segurança estava em baixa resolução, dificultando a identificação do suspeito.
The term 'low resolution' is universally understood in Brazilian and American technology contexts. In Brazil, it's commonly used when discussing mobile data limitations, streaming quality, or digital photography. In the USA, it's frequently referenced in gaming, streaming platforms, and digital media. The concept became particularly relevant with the rise of online video streaming and social media where file sizes and bandwidth are critical concerns.
NYC Slang
crappy picture / potato quality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →