long-winded writing

[/lɔŋ ˈwɪndɪd ˈraɪtɪŋ/]
nounpl: long-winded writings
escrita prolixas; texto verborrágico
1. writing that is excessively lengthy, tedious, or uses more words than necessary to convey an idea; overly verbose composition
His long-winded writing made the simple concept difficult to understand.
Sua escrita prolixas tornou o conceito simples difícil de entender.
2. text characterized by unnecessary elaboration, repetition, or circumlocution
The report's long-winded writing lost the reader's attention halfway through.
A escrita verborrágica do relatório perdeu a atenção do leitor no meio do caminho.
In Brazilian business and academic contexts, long-winded writing is often criticized as inefficient and disrespectful of readers' time. American academic writing traditionally tolerated more verbosity, but modern style guides (APA, MLA, Chicago) increasingly emphasize conciseness. In Portugal, the term 'prolixas' carries a more literary connotation of excessive ornamentation.
NYC Slang
wordy AF; text that's mad long and boring
Synonyms / Sinônimos
verbose writingwordy writingcircumlocutory writingprolix writinggarrulous writingtedious writing
Antonyms / Antônimos
concise writingbrief writingsuccinct writingterse writingpithy writing

Regional Variations

General Brazilian
escrita prolixas; texto verborrágico
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
escrita prolixas; texto cheio de desvios
business and academic contexts prefer this term
Rio de Janeiro
escrita chata e comprida
more colloquial usage
Portugal
escrita prolixas; texto redundante
Portuguese preference for 'prolixas' over 'verborrágico'

Related Words

verbosityprolixitycircumlocutiongarrulousnessredundancyconciseness

Related Idioms & Phrases

beating around the bush in writing
using ten words when one will do
padding the text
going in circles on the page
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →