lock release

[/lɑk rɪˈlis/]
nounpl: lock releases
liberação de trava
1. a mechanism or device that allows the unlocking or opening of a locked object, door, or container
The lock release button is located on the side of the device.
O botão de liberação de trava está localizado no lado do dispositivo.
2. in computing or security systems, the action or process of removing a lock or restriction
The lock release occurs automatically after entering the correct password.
A liberação de trava ocorre automaticamente após inserir a senha correta.
3. a physical or electronic trigger that disengages a locking mechanism
Pull the lock release handle to open the trunk.
Puxe a alavanca de liberação de trava para abrir o porta-malas.
In Brazilian Portuguese, 'liberação de trava' is predominantly used in technical, automotive, and security contexts. The term is widely understood across all social classes due to its standardized use in product manuals and technical documentation. In the United States, lock release systems are particularly important in automotive and home security industries.
Synonyms / Sinônimos
unlockrelease mechanismtriggerdisengagementunlocking device
Antonyms / Antônimos
lock engagementlocking mechanismsecuring

Regional Variations

General Brazilian
liberação de trava
most common term used in technical and automotive contexts
Rio de Janeiro
solta da trava
colloquial variation, informal usage
São Paulo
liberação de trava
standard technical term in industrial and automotive sectors
Portugal
desbloqueio da fechadura
Portuguese European variant, more formal

Related Words

lockunlockmechanismlatchboltclasp

Related Idioms & Phrases

hit the lock release
engage the lock release
the lock release mechanism
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →