← Back to Fala2Me

local apropriado

[lo-ˈkal a-pro-pri-ˈa-du]
noun phrasemasculinepl: locais apropriados
appropriate place/location; suitable venue
1. A place or location that is suitable, fitting, or proper for a specific purpose or activity
We need to find an appropriate location for the conference.
Precisamos encontrar um local apropriado para a conferência.
2. A venue or setting that meets the requirements or standards needed for an event or function
The restaurant proved to be an appropriate venue for the celebration.
O restaurante mostrou-se um local apropriado para a celebração.
Synonyms
local adequadolocal convenientelugar apropriadoespaço apropriadolocal propíciolocal idôneo
Antonyms
local inadequadolocal imprópriolocal inconvenientelugar inapropriado

Regional Variations

General Brazilian
local apropriado
standard usage across Brazil
São Paulo
local apropriado / lugar certo
common in business and formal contexts
Rio de Janeiro
local apropriado / lugar adequado
standard usage
Portugal
local apropriado / local conveniente
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

um local apropriado para a ocasião
encontrar o local apropriado
escolher um local apropriado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →