live software
[/laɪv ˈsɔːftwɛər/]
nounpl: live software (invariable) or live softwares (less common)
software em produção / software ativo / software ao vivo
1. Software that is currently deployed, running, and accessible to end users in a production environment
The live software is experiencing high traffic after the recent feature release.
O software em produção está recebendo alto tráfego após o lançamento recente de recursos.
2. Software that is actively being used by real users in real-time, as opposed to test or development versions
We need to be careful when making changes to live software to avoid service interruptions.
Precisamos ter cuidado ao fazer alterações no software ativo para evitar interrupções de serviço.
3. Software that is streaming, broadcasting, or transmitting content in real-time
The live software for the streaming platform must handle thousands of concurrent connections.
O software para transmissão ao vivo deve suportar milhares de conexões simultâneas.
The term 'live software' is primarily used in technology and software development industries in both Brazil and the USA. In Brazil, 'software em produção' is the more formal technical term, while 'software ao vivo' is used in streaming and broadcasting contexts. The concept reflects the critical nature of production systems and the distinction between development/testing phases and actual user-facing deployments.
Related Idioms & Phrases
take software live - colocar software em produção
go live - entrar em operação / ir ao vivo
live environment - ambiente de produção
in production - em produção
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →