little while

[ˈlɪtəl waɪl]

noun phrase

um pouco de tempo

1. a short period of time; a brief duration

Wait a little while and he'll be here soon.

Espere um pouco de tempo e ele chegará em breve.

2. a moment; a short span of minutes or hours

I'll be back in a little while.

Voltarei em um pouco de tempo.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

um pouco de tempo / pouquinho

Common usage in everyday speech

Rio de Janeiro

um pouco / um tempinho

Colloquial diminutive form

São Paulo

um pouco de tempo / um momento

Standard usage

Portugal

um bocadinho / um momento

Portuguese uses 'bocadinho' frequently in this context

in a little while

wait a little while

after a little while

a little while longer

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more