← Back to Fala2Me

linha

[ˈlĩɲə]
nounfemininepl: linhas
line
1. A long, thin mark or stroke
Draw a straight line on the paper.
Desenhe uma linha reta no papel.
2. A thread, string, or cord
The fishing line broke.
A linha de pesca quebrou.
3. A row or series of things arranged in order
There was a long line of people waiting.
Havia uma longa linha de pessoas esperando.
4. A route or path of transportation
Take the metro line 5 to reach the station.
Pegue a linha 5 do metrô para chegar à estação.
5. A telephone connection
The line went dead.
A linha caiu.
6. A course of action or conduct
Follow this line of thinking.
Siga esta linha de raciocínio.
Synonyms
traçofiocordafileirarota

Regional Variations

General Brazilian
linha
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
linha
Same as standard; common in transportation contexts
São Paulo
linha
Same as standard; frequently used for bus and metro routes
Portugal
linha
Same as standard; used identically

Related Idioms & Phrases

estar na linha
fora de linha
em linha reta
manter a linha
linha dura
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →