linguistic relationship
[lɪŋˈɡwɪstɪk rɪˈleɪʃənʃɪp]
nounpl: linguistic relationships
relação linguística
1. The connection or association between languages, dialects, or language varieties based on shared features, common ancestry, or mutual influence
The linguistic relationship between Spanish and Portuguese is evident in their similar vocabulary and grammar structures.
A relação linguística entre o espanhol e o português é evidente em seu vocabulário e estruturas gramaticais semelhantes.
2. In historical linguistics, the classification of languages as belonging to the same language family due to a common proto-language
Linguists have established the linguistic relationship between English and German through comparative analysis.
Linguistas estabeleceram a relação linguística entre o inglês e o alemão através de análise comparativa.
3. The patterns of similarity or difference between language systems at phonetic, grammatical, or semantic levels
The linguistic relationship between standard Portuguese and Brazilian Portuguese shows interesting variations in pronunciation and vocabulary.
A relação linguística entre o português padrão e o português brasileiro apresenta variações interessantes na pronúncia e no vocabulário.
This term is primarily used in academic and scholarly contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it's particularly relevant in discussions about the relationship between Brazilian Portuguese and European Portuguese, as well as indigenous languages. In the USA, it's commonly discussed in the context of Indo-European languages and the relationship between English and other major world languages. Understanding linguistic relationships is important for language learners, historians, and those studying the evolution of communication systems.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →