← Back to Fala2Me

liberada

[lee-beh-RAH-dah]
adjectivefemininepl: liberadas
freed, released, liberated
1. Set free from confinement, restriction, or obligation
The prisoner was finally liberada after serving her sentence.
A prisioneira foi finalmente liberada após cumprir sua sentença.
2. Socially or sexually uninhibited; emancipated
She is a liberada woman who doesn't follow traditional gender roles.
Ela é uma mulher liberada que não segue papéis de gênero tradicionais.
3. Cleared or approved (in administrative context)
The document was liberada for publication.
O documento foi liberado para publicação.
NYC Slang
freed up, let loose
Synonyms
livredesimpedidaemancipadasolta
Antonyms
presarestritaimpedidareprimida

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
liberada
Common usage for both legal release and social emancipation
Portugal
libertada
Alternative form sometimes used, though liberada is also acceptable

Related Idioms & Phrases

mulher liberada
mente liberada
mão liberada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →