← Back to Fala2Me
lentamente
[len-tuh-MEN-tuh]
adverb
slowly
1.
at a slow speed or pace; without hurry
He walked slowly through the garden.
Ele caminhou lentamente pelo jardim.
2.
gradually; over a period of time
The plant grew slowly over the months.
A planta cresceu lentamente ao longo dos meses.
3.
in a slow manner (musical term)
Play this passage lentamente for a more emotional effect.
Toque este trecho lentamente para um efeito mais emocional.
Synonyms
devagar
morosamente
gradualmente
paulatinamente
Antonyms
rapidamente
velozmente
depressa
aceleradamente
Regional Variations
General Brazilian
lentamente
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
lentamente
commonly used; may also hear 'devagar'
São Paulo
lentamente
standard formal usage
Portugal
lentamente
standard usage; 'devagar' is more colloquial alternative
Related Idioms & Phrases
devagar e sempre
passo a passo
na velocidade da lesma
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →