← Back to Fala2Me

laugh

[/lɑːf/ (US), /læf/ (UK)]
verb/nounN/A (verb); masculine (noun)pl: N/A (verb); laughs (noun)
rir (verb); riso (noun)
1. (verb) to make sounds expressing laughter or amusement
She laughed at the joke.
Ela riu da piada.
2. (noun) the sound or expression of laughter
His laugh was contagious.
O riso dele era contagiante.
3. (verb) to find something amusing or ridiculous
Don't laugh at him.
Não ria dele.
NYC Slang
dead (as in 'I'm dead' meaning something is very funny)
Synonyms
chucklegiggleguffawsnicker
Antonyms
cryweepsob

Regional Variations

General Brazilian
rir
most common usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
rir/gargalhar
gargalhar used for hearty, loud laughter
São Paulo
rir
standard usage
Portugal
rir/troça
troça used when laughing at someone mockingly

Related Idioms & Phrases

laugh all the way to the bank
laugh off
have the last laugh
for laughs
laugh your head off
no laughing matter
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →