large-scale separation

[/lɑːrdʒ skeɪl ˌsɛpəˈreɪʃən/]
nounpl: large-scale separations
separação em larga escala
1. The process of dividing or isolating substances, materials, or groups on a large industrial or commercial scale
The chemical plant implemented large-scale separation of crude oil into its component parts.
A refinaria implementou separação em larga escala do petróleo bruto em seus componentes.
2. In chemistry and engineering, the industrial-level division of mixtures into pure or purer components using physical or chemical methods
Large-scale separation of isotopes requires specialized centrifuge equipment.
A separação em larga escala de isótopos requer equipamento de centrifugação especializado.
3. The act of removing or isolating groups or communities on a significant geographical or demographic scale
The large-scale separation of families affected thousands during the migration crisis.
A separação em larga escala de famílias afetou milhares durante a crise migratória.
This term is widely used in Brazilian industrial and chemical engineering contexts, particularly in the oil refining sector which is significant to Brazil's economy. In the United States, it's commonly used in environmental, chemical, and manufacturing industries. The term has also gained social and political significance in discussions about immigration policy and family separation.
Synonyms / Sinônimos
industrial separationmass separationbulk separationwidespread separationextensive division
Antonyms / Antônimos
small-scale separationintegrationconsolidationmergingunification

Regional Variations

General Brazilian
separação em larga escala
Standard term used in industrial, chemical, and social contexts
São Paulo
separação em grande escala
Common variant in business and industrial sectors
Portugal
separação à grande escala
Portuguese European variant with slightly different preposition usage

Related Words

distillationfiltrationcentrifugationfractional separationindustrial processpurificationextractionpartition

Related Idioms & Phrases

on a large scale
at scale
industrial-level operation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →