← Back to Fala2Me

land-based facility

[/lænd beɪst fəˈsɪlɪti/]
nounpl: land-based facilities
instalação terrestre
1. A physical structure, plant, or installation located on land (as opposed to offshore or maritime)
The company operates several land-based facilities for manufacturing and distribution.
A empresa opera várias instalações terrestres para manufatura e distribuição.
2. In military or defense contexts, a military installation or operational base on land
The military established new land-based facilities along the border.
O exército estabeleceu novas instalações terrestres ao longo da fronteira.
3. In aquaculture, a farming operation conducted on land rather than in open water
Land-based facilities for fish farming reduce environmental impact.
As instalações terrestres para criação de peixes reduzem o impacto ambiental.
Synonyms
onshore facilityground-based installationterrestrial plantinstalação onshore
Antonyms
offshore facilitymaritime installationsea-based facilityinstalação marítima

Regional Variations

General Brazilian
instalação terrestre
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
instalação em terra
Alternative phrasing commonly used in business contexts
Portugal
instalação terrestre
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

boots on the ground
terra firme (firm ground)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →