← Back to Fala2Me
land without appraisal
[/lænd wɪðˈaʊt əˈpreɪzəl/]
noun phrase
pl: lands without appraisal
terreno sem avaliação
1.
A parcel of land that has not been formally assessed or valued by an official appraiser
The developer purchased land without appraisal to expedite the transaction.
O desenvolvedor comprou terreno sem avaliação para acelerar a transação.
2.
Property lacking an official property valuation or assessment for legal or tax purposes
Land without appraisal may complicate financing and title transfer processes.
Terreno sem avaliação pode complicar processos de financiamento e transferência de título.
Synonyms
unappraised land
non-appraised property
land without valuation
terreno não avaliado
Antonyms
appraised land
valued property
assessed land
terreno avaliado
Regional Variations
General Brazilian
terreno sem avaliação
Standard term used in real estate transactions
São Paulo
lote sem perícia
Alternative phrasing commonly used in commercial real estate
Portugal
terreno sem avaliação imobiliária
More formal phrasing including 'imobiliária' for property context
Related Idioms & Phrases
as-is purchase
blind bid
purchase without inspection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →