lacks efficiency
[/læks ɪˈfɪʃənsi/]
verb phrase
carece de eficiência
1. to be deficient in the ability to accomplish tasks with minimal time and effort; to perform poorly in terms of productivity and effectiveness
The old system lacks efficiency and slows down our workflow.
O sistema antigo carece de eficiência e atrasa nosso fluxo de trabalho.
2. to fail to achieve optimal results or desired outcomes with available resources
This process lacks efficiency because it requires too many steps.
Este processo carece de eficiência porque requer muitas etapas.
In Brazilian business culture, acknowledging that something 'carece de eficiência' is a direct and professional way to critique processes or systems. This phrase is commonly used in corporate environments, meetings, and formal assessments. The concept of efficiency (eficiência) is highly valued in Brazilian and American workplace contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →