key items

[kiː ˈaɪtəmz]
nounpl: key items
itens-chave
1. The most important or essential elements, components, or things in a particular context, situation, or list
The key items on the agenda for today's meeting are budget allocation and staff recruitment.
Os itens-chave da pauta para a reunião de hoje são alocação de orçamento e recrutamento de pessoal.
2. Critical or vital products or goods in inventory, sales, or supply chain management
We need to ensure that key items are always in stock to avoid customer dissatisfaction.
Precisamos garantir que os itens-chave estejam sempre em estoque para evitar insatisfação dos clientes.
3. The primary points or highlights to focus on in a document, presentation, or plan
Let me summarize the key items from the quarterly report.
Deixe-me resumir os itens-chave do relatório trimestral.
In both American and Brazilian business cultures, 'key items' is a widely used term for prioritization and efficient communication. In Brazil, companies often use 'itens-chave' in meetings, reports, and strategic planning. This phrase reflects a globalized business vocabulary that emphasizes efficiency and clear communication of priorities.
NYC Slang
the important stuff
Synonyms / Sinônimos
essential itemsmain pointscritical elementsprincipal componentscore itemsvital elements
Antonyms / Antônimos
minor itemstrivial itemssecondary itemsperipheral itemsinsignificant items

Regional Variations

General Brazilian
itens-chave
Most common and neutral usage in business and academic contexts
Brazil (informal)
pontos principais
Often used in casual or conversational settings
Brazil (formal)
elementos críticos
Used in technical and corporate documentation
Portugal
itens-chave
Same as Brazilian Portuguese; widely understood and used

Related Words

prioritiesessentialsfundamentalshighlightschecklistagendainventoryrequirements

Related Idioms & Phrases

get down to the key items
the key items are
focusing on key items
key items to consider
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →