keep up practices

[kiːp ʌp ˈpræktɪsɪz]
verb phrase
manter práticas; continuar praticando
1. to continue doing or performing activities regularly to maintain skill, habit, or standard
I try to keep up practices with my piano playing even when I'm busy.
Tento manter as práticas com meu piano mesmo quando estou ocupado.
2. to sustain established customs, traditions, or routines without interruption
The community works hard to keep up practices from their ancestors.
A comunidade se esforça para manter as práticas de seus antepassados.
3. to maintain or preserve habits and methods to prevent skill deterioration
Athletes must keep up practices to stay competitive.
Os atletas devem manter as práticas para se manterem competitivos.
This phrase is commonly used in both American and Brazilian contexts regarding education, sports, music, and cultural traditions. In Brazil, it often relates to preserving cultural and religious practices, while in the USA it's frequently associated with professional skill maintenance and athletic training.
Synonyms / Sinônimos
maintain practicescontinue practicingsustain habitspreserve traditionsuphold customs
Antonyms / Antônimos
abandon practicesdiscontinue habitsneglect traditionsdrop routinescease practicing

Regional Variations

General Brazilian
manter práticas; continuar praticando
standard usage across Brazil
São Paulo
manter as práticas; seguir praticando
commonly used in professional and academic contexts
Rio de Janeiro
manter o ritmo das práticas
informal variation emphasizing consistency
Portugal
manter as práticas; continuar a praticar
Portuguese uses 'a' before infinitive verb

Related Words

practicehabitroutinetraditionskill maintenancediscipline

Related Idioms & Phrases

keep up with the times
practice makes perfect
keep one's hand in
stay in practice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →