← Back to Fala2Me

jumbled items

[ˈdʒʌmbəld ˈaɪtəmz]
nounpl: jumbled items
itens bagunçados
1. A collection of things mixed together in a disordered or confused manner
The drawer was full of jumbled items - buttons, threads, and old coins.
A gaveta estava cheia de itens bagunçados - botões, linhas e moedas antigas.
2. Objects or elements arranged without organization or logical order
The moving boxes contained jumbled items that needed sorting.
As caixas de mudança continham itens bagunçados que precisavam ser organizados.
NYC Slang
hot mess
Synonyms
mixed itemsdisorganized itemsscattered itemsmuddled itemsconfused items
Antonyms
organized itemssorted itemsarranged itemsneat itemsordered items

Regional Variations

General Brazilian
itens bagunçados
Most common usage throughout Brazil
São Paulo
coisas desorganizadas
Alternative more formal usage
Rio de Janeiro
tudo misturado
Colloquial expression commonly used
Portugal
coisas todas misturadas
Portuguese European variant

Related Idioms & Phrases

a jumble of items
all jumbled up
jumbled together
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →