judgment of eviction
[/ˈdʒʌdʒmənt əv ɪˈvɪkʃən/]
nounpl: judgments of eviction
sentença de despejo
1. A court order issued by a judge authorizing the removal of a tenant or occupant from a rental property due to non-payment of rent, lease violation, or other contractual breaches
The landlord obtained a judgment of eviction after the tenant failed to pay rent for three consecutive months.
O proprietário obteve uma sentença de despejo após o inquilino não pagar o aluguel por três meses consecutivos.
2. A legal decision that grants possession of a property back to the owner and requires the occupant to vacate the premises
The judgment of eviction was issued by the district court and became effective after a 30-day appeal period.
A sentença de despejo foi proferida pela vara de família e se tornou efetiva após o período de 30 dias para recurso.
In Brazil, eviction proceedings are handled through the civil court system and follow specific procedural requirements. The process typically involves formal notice, a court hearing, and opportunity for appeal. In the United States, eviction laws vary significantly by state and locality, with some jurisdictions offering stronger tenant protections. The judgment of eviction is a critical legal document that protects property owners' rights while maintaining due process protections for tenants.
Related Idioms & Phrases
to serve an eviction notice
to obtain a judgment of eviction
to enforce an eviction judgment
vacate premises following judgment of eviction
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →