← Back to Fala2Me

joint help

[/dʒɔɪnt hɛlp/]
nounpl: joint helps
ajuda conjunta
1. Assistance or support provided collaboratively by two or more parties working together
The two organizations offered joint help to disaster victims.
As duas organizações ofereceram ajuda conjunta às vítimas do desastre.
2. Combined effort or resources from multiple sources to solve a problem or assist someone
Through joint help from the community, they rebuilt the damaged school.
Com a ajuda conjunta da comunidade, reconstruíram a escola danificada.
Synonyms
collaborative assistancemutual aidcombined supportcooperative helpcollective assistance
Antonyms
individual helpindependent assistancesolo effort

Regional Variations

General Brazilian
ajuda conjunta
Most common usage across Brazil
São Paulo
ajuda em conjunto
Alternative phrasing commonly used
Portugal
ajuda conjunta
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

lend a hand together
all hands on deck
strength in numbers
unite forces
work hand in hand
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →