job qualifications
[dʒɑb ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃənz]
noun
qualificações profissionais
1. The skills, education, experience, and certifications required or preferred for a specific job position
The job qualifications for this software engineer position include a bachelor's degree in computer science and five years of experience.
As qualificações profissionais para esta posição de engenheiro de software incluem um diploma de bacharel em ciência da computação e cinco anos de experiência.
2. The personal attributes and competencies that make someone suitable for a particular role
Strong communication skills and leadership are key job qualifications for a management position.
Habilidades de comunicação forte e liderança são qualificações profissionais fundamentais para uma posição gerencial.
3. Documented proof of abilities or training necessary to perform job duties
She met all the job qualifications required by the hiring manager.
Ela atendeu todas as qualificações profissionais exigidas pelo gerente de contratação.
In Brazilian corporate culture, job qualifications are strictly documented and referenced during hiring processes. In the USA, job qualifications may be more flexible, with employers sometimes willing to train candidates who don't meet all stated requirements. Both cultures increasingly value soft skills alongside technical qualifications, particularly in tech and service industries.
NYC Slang
what you gotta have to land the gig
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →