← Back to Fala2Me

itinerário planejado

[i.ti.ne.ˈra.rju pla.ne.ˈja.du]
nounmasculinepl: itinerários planejados
planned itinerary
1. A predetermined route or schedule of travel, activities, or events organized in advance
The tour guide provided a planned itinerary for the week-long trip.
O guia turístico forneceu um itinerário planejado para a viagem de uma semana.
2. A detailed schedule showing the sequence and timing of stops, destinations, or appointments
According to the planned itinerary, we will arrive in Paris by evening.
De acordo com o itinerário planejado, chegaremos a Paris à noite.
Synonyms
roteiro planejadoagenda planejadatrajeto programadopercurso planejadocronograma de viagem
Antonyms
viagem improvisadaitinerário abertotrajeto espontâneoroteiro flexível

Regional Variations

General Brazilian
itinerário planejado
Standard usage across Brazil
São Paulo
itinerário planejado
Common in business and tourism contexts
Rio de Janeiro
itinerário planejado
Widely used in travel and tourism industry
Portugal
itinerário planeado
European Portuguese spelling with 'planeado' instead of 'planejado'

Related Idioms & Phrases

seguir o itinerário planejado (to stick to the planned itinerary)
desviar do itinerário planejado (to deviate from the planned itinerary)
alterar o itinerário planejado (to alter the planned itinerary)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →