itinerário não planejado

[i.ti.ne.RÁ.ri.u nãw pla.ne.JA.du]

noun phrasemasculinepl: itinerários não planejados

unplanned itinerary

1. A travel route or schedule that has not been previously organized or predetermined

We decided to take an unplanned itinerary and explore the countryside instead of following the tourist guide.

Decidimos seguir um itinerário não planejado e explorar a zona rural em vez de seguir o guia turístico.

2. A spontaneous journey without fixed destinations or predetermined stops

Their unplanned itinerary led them to discover hidden gems in the city.

O itinerário não planejado deles os levou a descobrir jóias escondidas na cidade.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

itinerário não planejado

Standard usage across Brazil

São Paulo

roteiro improviso

Common alternative phrasing in business and travel contexts

Rio de Janeiro

viagem sem planejamento

Colloquial alternative often used in casual conversation

Portugal

itinerário não planeado

Portuguese spelling variation using 'planeado' instead of 'planejado'

ir à aventura

seguir o improviso

deixar-se levar

viajar sem destino

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more