isolated targets

[ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd ˈtɑːr.ɡɪts]
noun phrase
alvos isolados
1. Individual objectives or goals that are separated from others and can be addressed independently
The military identified isolated targets for the precision strike operation.
O exército identificou alvos isolados para a operação de ataque de precisão.
2. Separate, distinct entities or subjects that are the focus of attention, study, or action
The research team analyzed isolated targets to understand the disease mechanism.
A equipe de pesquisa analisou alvos isolados para compreender o mecanismo da doença.
3. In business or marketing, specific market segments or customer groups treated as separate objectives
The marketing campaign focused on isolated targets within the demographic.
A campanha de marketing focou em alvos isolados dentro da demografia.
This phrase is commonly used in military, law enforcement, business, and research contexts in both American English and Brazilian Portuguese. In Brazil, it appears frequently in strategic planning, marketing analysis, and academic research discussions. The term emphasizes precision and individuality in targeting or objective-setting.
Synonyms / Sinônimos
separate objectivesdistinct targetsindividual goalsspecific points of focusdiscrete objects
Antonyms / Antônimos
collective targetsgrouped objectivesunified goalsinterconnected targets

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
alvos isolados
Standard usage across Brazil
São Paulo
alvos isolados
Common in business and military contexts
Rio de Janeiro
alvos separados
Alternative phrasing sometimes used
Portugal
alvos isolados
Standard Portuguese usage, identical to Brazilian

Related Words

targeting strategyprecision targetingtarget identificationobjective analysisselective focus

Related Idioms & Phrases

hit isolated targets
identify isolated targets
focus on isolated targets
reach isolated targets
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →