isolated cells

[ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd sɛlz]
nounpl: isolated cells
células isoladas
1. Individual cells that have been separated from surrounding tissue or cell culture for study, analysis, or extraction
The researchers examined isolated cells under the microscope to identify genetic mutations.
Os pesquisadores examinaram células isoladas ao microscópio para identificar mutações genéticas.
2. In biology and medicine, cells that are physically or functionally separated from their original tissue environment
Isolated cells from the bone marrow were cultured in the laboratory for therapeutic purposes.
Células isoladas da medula óssea foram cultivadas em laboratório para fins terapêuticos.
3. Individual cells that are geographically or spatially separated and not in contact with adjacent cells
The pathologist identified isolated cancer cells in the lymph node sample.
O patologista identificou células de câncer isoladas na amostra do linfonodo.
The term 'isolated cells' is predominantly used in scientific, medical, and research contexts in both Brazil and the USA. It is a standardized term in biomedical research, cell biology, and regenerative medicine. In Brazil, this terminology is widely used in major research institutions like FAPESP-funded laboratories and medical schools. The concept is crucial to modern medicine, including stem cell therapy and personalized medicine research.
Synonyms / Sinônimos
individual cellsseparated cellssingle cellsdiscrete cellsdetached cells
Antonyms / Antônimos
connected cellstissuecell clustersintact tissue

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
células isoladas
Standard term used in scientific and medical contexts throughout Brazil
São Paulo
células isoladas
Commonly used in biomedical research hubs and major universities
Rio de Janeiro
células isoladas
Standard usage in research institutions and medical facilities
Portugal
células isoladas
Same terminology used in European Portuguese scientific literature

Related Words

cell culturecell isolationtissue dissociationcell extractioncellular biologystem cellsprimary cellscell separation

Related Idioms & Phrases

isolated cells in culture
isolation of cells
cell isolation technique
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →