← Back to Fala2Me

isoladamente

[i.zo.la.da.men.te]
adverb
isolatedly; in isolation; separately
1. in a manner that is isolated, separated, or detached from others
The incident occurred isolatedly and was not part of a larger pattern.
O incidente ocorreu isoladamente e não fazia parte de um padrão maior.
2. individually; one by one; without connection to other things
We examined each case isolatedly before drawing conclusions.
Examinamos cada caso isoladamente antes de tirar conclusões.
3. in solitude; alone; without company or interaction
He preferred to work isolatedly rather than in a team.
Ele preferia trabalhar isoladamente ao invés de em equipe.
Synonyms
separadamenteindividualmentesolitariamenteindependentementesozinho
Antonyms
conjuntamentecoletivamentesocialmenteem grupojunto

Regional Variations

General Brazilian
isoladamente
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
isoladamente
No significant regional variation
São Paulo
isoladamente
No significant regional variation
Portugal
isoladamente
Standard usage; identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

analisar isoladamente
considerar isoladamente
ocorrer isoladamente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →