General Brazilian
é desagradável / é inaceitável
commonly used in both literal and figurative contexts
São Paulo
é desagradável ao paladar / é de difícil aceitação
business and formal contexts often use the figurative sense
Portugal
é desagradável ao paladar / é inaceitável
same usage as Brazilian Portuguese; no significant regional variation