General Brazilian
sujeito investigado
Most common usage in legal and research contexts
Rio de Janeiro
sujeito investigado / indivíduo sob investigação
Standard formal usage
São Paulo
sujeito investigado / pessoa investigada
Both masculine and feminine forms used equally
Portugal
sujeito investigado / arguido
'Arguido' is more common in legal proceedings