investigate directly
[ɪnˈvɛstɪɡeɪt dəˈrɛktli]
verb phrase
investigar diretamente
1. to examine or inquire into something personally and without intermediaries or delay
The detective decided to investigate directly with the witnesses rather than relying on reports.
O detetive decidiu investigar diretamente com as testemunhas em vez de confiar em relatórios.
2. to conduct a personal inquiry into a matter to obtain firsthand information
She chose to investigate directly the claims made in the article.
Ela escolheu investigar diretamente as alegações feitas no artigo.
In Brazilian professional and legal contexts, 'investigar diretamente' emphasizes hands-on investigation and personal responsibility, reflecting cultural values of direct engagement and verification. In the United States, this phrase is commonly used in journalism, law enforcement, and corporate contexts to denote thoroughness and accountability.
NYC Slang
check it out yourself
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →