invalid consent
[ɪnˈvælɪd kənˈsɛnt]
noun phrasepl: invalid consents
consentimento inválido
1. consent that lacks legal validity or binding force due to absence of essential requirements such as informed understanding, voluntary agreement, mental capacity, or proper authorization
The contract was deemed unenforceable due to invalid consent from a party lacking mental capacity.
O contrato foi considerado inexequível devido ao consentimento inválido de uma parte sem capacidade mental.
2. agreement given without sufficient information, under duress, or by someone without authority to give such consent
The medical procedure was halted when the physician discovered the patient's consent was invalid because she had not been properly informed of the risks.
O procedimento médico foi interrompido quando o médico descobriu que o consentimento da paciente era inválido porque ela não havia sido adequadamente informada sobre os riscos.
3. permission or agreement that fails to meet legal or ethical standards required for its validity
The employment agreement was voided due to invalid consent obtained through misleading representations.
O contrato de trabalho foi anulado devido ao consentimento inválido obtido através de representações enganosas.
This is a critical legal and medical term in both Brazilian and American contexts. In Brazil, the concept is particularly important in healthcare law (Lei 8.078/1990 - Código de Defesa do Consumidor) and civil law proceedings. In the USA, it's fundamental to medical malpractice and contract law. The term reflects the legal principle that mere agreement is insufficient; consent must meet specific validity requirements to be enforceable.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →