introductory statement

[ɪn.trəˈdʌk.tər.i ˈsteɪt.mənt]
nounpl: introductory statements
declaração introdutória
1. An opening remark or declaration made at the beginning of a speech, presentation, document, or conversation that serves to introduce the main topic or purpose
The introductory statement outlined the goals of the meeting.
A declaração introdutória apresentou os objetivos da reunião.
2. A preliminary statement in legal or formal proceedings that explains the context or framework before detailed discussion
The attorney began with an introductory statement summarizing the case.
O advogado começou com uma declaração introdutória resumindo o caso.
3. An initial explanation or comment designed to prepare an audience for more complex information
The professor's introductory statement helped students understand the complexity of the topic.
A declaração introdutória do professor ajudou os alunos a entender a complexidade do tema.
In Brazilian business culture, an introductory statement is considered essential in formal presentations and meetings, often serving as a crucial bridge between the speaker and audience. In American corporate settings, this is similarly important but may be shorter and more direct. In Portuguese academia, introductory statements tend to be more elaborate and formally structured.
Synonyms / Sinônimos
opening statementpreambleprefaceprologueintroductionpreliminary remarkinitial statement
Antonyms / Antônimos
concluding statementclosing remarkfinal statementepilogue

Regional Variations

General Brazilian
declaração introdutória
Standard formal usage in most contexts
Rio de Janeiro
declaração introdutória / fala de abertura
Both terms commonly used in business and academic settings
São Paulo
declaração introdutória / abertura
Frequently used in corporate presentations
Portugal
declaração introdutória / afirmação inicial
European Portuguese variant, slightly more formal tone

Related Words

introductionpreambleopening remarksstatementdeclarationprefacepreliminary

Related Idioms & Phrases

to set the stage
to break the ice
to open the floor
to lay the groundwork
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →