introduce new function

[ɪntrəˈdjuːs njuː ˈfʌŋkʃən]
verb phrase
introduzir nova função
1. To present, launch, or implement a new feature or capability in software, technology, or a system for the first time
The development team will introduce new function to improve user experience in the next update.
O time de desenvolvimento vai introduzir nova função para melhorar a experiência do usuário na próxima atualização.
2. To formally present a new capability, role, or responsibility within an organization or program
We decided to introduce new function in our department to handle customer feedback more efficiently.
Decidimos introduzir nova função em nosso departamento para gerenciar feedback de clientes de forma mais eficiente.
3. In technical contexts, to add new programming features or operational capabilities to existing systems
The engineer will introduce new function into the API to support mobile applications.
O engenheiro vai introduzir nova função na API para suportar aplicativos móveis.
In Brazilian tech companies and startups, this phrase is commonly used in development meetings and product launches. The verb 'introduzir' is formal and professional, while colloquial alternatives like 'botar' (Rio de Janeiro) are used in casual conversations. In the USA, English-speaking tech communities often use 'roll out' or 'ship' as informal alternatives to 'introduce.'
NYC Slang
roll out a new feature / drop new functionality
Synonyms / Sinônimos
add new featureimplement new capabilitylaunch new featuredeploy new functionalityactivate new role
Antonyms / Antônimos
remove functiondisable featureeliminate capabilitydeprecate function

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
introduzir nova função
Standard usage in technical and business contexts
Rio de Janeiro
introduzir nova função / botar função nova
More informal colloquial variant in spoken language
São Paulo
introduzir nova função / implantar nova funcionalidade
Formal business and tech hub usage, often uses 'implantar' as alternative
Portugal
introduzir nova função / implementar nova funcionalidade
European Portuguese preference for 'implementar' in technical contexts

Related Words

featurefunctionalitycapabilityimplementationdeploymentupdateenhancement

Related Idioms & Phrases

bring something to the table
put something into practice
get the ball rolling
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →