← Back to Fala2Me
interrupted motif
[ɪn.tə.ˈrʌp.tɪd ˈmoʊ.tiːf]
noun
pl: interrupted motifs
motivo interrompido
1.
A decorative or structural pattern that is broken or discontinuous, with gaps or breaks in the repetition of the design element
The interrupted motif on the frieze created a visual rhythm by alternating solid and empty spaces.
O motivo interrompido no friso criou um ritmo visual alternando espaços sólidos e vazios.
2.
In music or poetry, a recurring theme or phrase that is fragmented or separated by other material
The composer used an interrupted motif throughout the symphony, returning to it at unexpected moments.
O compositor usou um motivo interrompido ao longo da sinfonia, retornando a ele em momentos inesperados.
3.
In architecture or ornamental design, a pattern with intentional breaks or discontinuities for aesthetic effect
The wall featured an interrupted motif of geometric shapes separated by plain sections.
A parede apresentava um motivo interrompido de formas geométricas separadas por seções simples.
Synonyms
broken pattern
discontinuous motif
fragmented design
segmented motif
Antonyms
continuous motif
unbroken pattern
seamless design
Regional Variations
General Brazilian
motivo interrompido
Standard usage in Brazilian Portuguese across architectural and artistic contexts
São Paulo
motivo interrompido
Common in design and architecture industries
Portugal
motivo interrompido
Standard European Portuguese usage in decorative arts
Related Idioms & Phrases
pattern of interruption
broken continuity
fragmented repetition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →