insufficient guidelines
[ɪn.səˈfɪʃ.ənt ˈɡaɪd.laɪnz]
noun phrasepl: insufficient guidelines
diretrizes insuficientes
1. A lack of adequate instructions, rules, or standards needed to complete a task or understand expectations
The project failed due to insufficient guidelines provided by management.
O projeto fracassou devido às diretrizes insuficientes fornecidas pela gerência.
2. Inadequate or incomplete instructions that do not fully address all necessary aspects of a procedure or policy
The company faced complaints about insufficient guidelines for employee conduct.
A empresa enfrentou reclamações sobre diretrizes insuficientes para a conduta dos funcionários.
In Brazilian corporate culture, this phrase is commonly used in formal business communications and workplace complaints. In the USA, it's frequently cited in educational, corporate, and administrative contexts as a reason for project delays or miscommunications. The concept reflects frustrations with bureaucratic or organizational clarity in both cultures.
NYC Slang
not enough rules / weak guidelines / vague instructions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →