institutional corruption

[/ˌɪnstɪˈtuːʃənəl kəˈrʌpʃən/]
noun
corrupção institucional
1. Systematic and widespread corruption embedded within the structures, practices, and culture of an organization or governmental institution, where dishonest or illegal conduct becomes normalized and integrated into standard operations
The investigation revealed institutional corruption at the highest levels of the government, involving multiple departments and officials.
A investigação revelou corrupção institucional nos mais altos níveis do governo, envolvendo múltiplos departamentos e funcionários.
2. Corruption that is perpetuated by the organization itself rather than by individual actors, often protected by institutional mechanisms and procedures
Institutional corruption in the police department enabled officers to cover up misconduct for decades.
A corrupção institucional na polícia permitiu que oficiais encobrissem má conduta por décadas.
This term gained significant prominence in Brazilian discourse following major scandals such as the Operação Lava Jato (Car Wash Operation) and the Petrobras corruption case, becoming central to discussions about governmental reform and anti-corruption measures. In the USA, it has been increasingly used in political discourse and investigative journalism to describe pervasive corruption across multiple institutions. The concept emphasizes that corruption is not merely individual wrongdoing but rather a systemic problem requiring institutional reform.
NYC Slang
systemic graft / pay-to-play
Synonyms / Sinônimos
systemic corruptionstructural corruptionorganizational corruptionendemic corruption
Antonyms / Antônimos
institutional integrityorganizational transparencyinstitutional accountability

Regional Variations

General Brazilian
corrupção institucional
Standard term used in academic, journalistic, and legal contexts throughout Brazil
Rio de Janeiro
corrupção institucional / corrupção sistêmica
Both terms are commonly used; systemic corruption frequently discussed in local media
São Paulo
corrupção institucional
Widely used in business and government sectors; frequently referenced in Folha de S.Paulo and other major publications
Portugal
corrupção institucional
Used similarly to Brazilian Portuguese; also 'corrupção sistémica' (with systemic spelling variation)

Related Words

graftembezzlementbriberynepotismmalfeasancemisconductintegritytransparency

Related Idioms & Phrases

systemic rot within an institution
corruption from within
embedded corruption
institutional malfeasance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →