← Back to Fala2Me

instante memorável

[in-STAN-te me-mo-RA-vel]
noun phrasemasculinepl: instantes memoráveis
memorable moment
1. A brief period of time that is particularly worth remembering due to its significance, beauty, or emotional impact
That instante memorável will stay with me forever.
Aquele instante memorável permanecerá comigo para sempre.
2. A fleeting but unforgettable occasion or experience
The sunset on our wedding day was truly an instante memorável.
O pôr do sol no nosso casamento foi verdadeiramente um instante memorável.
NYC Slang
unforgettable moment
Synonyms
momento inesquecívelmomento marcanteinstante especialmomento único
Antonyms
instante esquecívelmomento trivialinstante ordinário

Regional Variations

General Brazilian
instante memorável
Commonly used in both formal and informal contexts
Portugal
instante memorável
Standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
instante inesquecível
More colloquial variant sometimes preferred
São Paulo
instante memorável
Standard formal usage

Related Idioms & Phrases

um instante que não se esquece
um momento marcado na memória
um instante de ouro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →