installed tool

[/ɪnˈstɔːld tuːl/]
nounpl: installed tools
ferramenta instalada
1. A software application, utility, or instrument that has been set up and configured on a computer system or device and is ready for use
The installed tool allows us to monitor system performance in real-time.
A ferramenta instalada nos permite monitorar o desempenho do sistema em tempo real.
2. A physical instrument or equipment that has been permanently or semi-permanently placed in a specific location for operational use
The installed tool in the workshop has improved our production efficiency.
A ferramenta instalada na oficina melhorou nossa eficiência de produção.
In Brazil's tech industry, 'installed tool' or 'ferramenta instalada' is commonly used in both IT and manufacturing contexts. Many Brazilian tech professionals use the English term directly in conversation, particularly in São Paulo's growing tech hub. In Portugal, the term is used more formally in technical documentation.
Synonyms / Sinônimos
installed applicationinstalled softwareconfigured tooldeployed toolsetup utility
Antonyms / Antônimos
uninstalled toolportable toolremovable tool

Regional Variations

General Brazilian
ferramenta instalada
Standard usage in technical contexts
São Paulo
ferramenta instalada / tool instalado
More technical/IT environments often use English term directly
Portugal
ferramenta instalada / utensílio instalado
Similar usage with slight preference for 'utensílio' in some contexts

Related Words

installationsoftware applicationutilitypluginconfigurationdeployment

Related Idioms & Phrases

installed and ready to go
fully installed tool
properly installed tool
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →