← Back to Fala2Me

inspire trust

[ɪnˈspaɪər trʌst]
verb phrase
inspirar confiança
1. to cause someone to feel confident and believe in one's reliability, honesty, or ability
Her transparency and honesty inspire trust among her colleagues.
Sua transparência e honestidade inspiram confiança entre seus colegas.
2. to generate a sense of confidence or faith in someone or something
A strong track record can inspire trust in investors.
Um histórico sólido pode inspirar confiança nos investidores.
Synonyms
build confidencegain trustearn credibilityinstill confidencegenerate faith
Antonyms
undermine trustbreak trusterode confidencelose credibilitysow doubt

Regional Variations

General Brazilian
inspirar confiança
most common usage across Brazil
São Paulo
inspirar confiança
standard usage
Rio de Janeiro
inspirar confiança
standard usage
Portugal
inspirar confiança
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

earn someone's trust
win confidence
establish credibility
build rapport
prove one's worth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →