inspiram

[ĩ.spi.ˈɾɐ̃w]
verb
inspire (third person plural present indicative)
1. to fill with an animating, quickening, or exalting influence; to stimulate or impel
These artists inspire millions of people around the world.
Esses artistas inspiram milhões de pessoas ao redor do mundo.
2. to breathe in; to inhale air into the lungs
People inspire oxygen when they breathe deeply.
As pessoas inspiram oxigênio quando respiram profundamente.
3. to prompt or suggest an idea, thought, or feeling
Her success stories inspire hope in others.
Suas histórias de sucesso inspiram esperança nos outros.
In Brazilian culture, 'inspiram' is frequently used in motivational contexts, particularly in social media and personal development discourse. The concept of inspiration (inspiração) is deeply valued in Brazilian society, reflecting the culture's optimistic and people-centered worldview. In Portugal, the usage is more formal and measured.
Synonyms / Sinônimos
motivamestimulamimpeleminstigamencorajam
Antonyms / Antônimos
desanimamdesencorajamdesestimulamexpiram

Regional Variations

General Brazilian
inspiram
standard usage in both formal and informal contexts
Portugal
inspiram
identical usage; no regional variation in European Portuguese
Rio de Janeiro
inspiram
used with colloquial intensity in motivational contexts
São Paulo
inspiram
common in business and professional environments

Related Words

inspiraçãoinspiradorinspiranteinspirávelrespiram

Related Idioms & Phrases

inspiram confiança - inspire confidence
inspiram respeito - inspire respect
inspiram medo - inspire fear
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →