← Back to Fala2Me

insolente

[ĩ.so.ˈlẽ.tə]
adjectivepl: insolentes
insolent
1. Disrespectfully bold; lacking proper respect or courtesy
The student made an insolent remark to the teacher.
O aluno fez um comentário insolente ao professor.
2. Audaciously rude or impertinent in speech or behavior
His insolent attitude got him into trouble.
Sua atitude insolente o meteu em problemas.
3. Brazenly disrespectful or contemptuous
She gave an insolent look to her mother.
Ela deu um olhar insolente à sua mãe.
NYC Slang
disrespectful, rude, mouthy
Synonyms
desrespeitosoimpertinenteatrevidogrosseiroarrogantepresunçoso
Antonyms
respeitosocortêseducadomodestohumilde

Regional Variations

General Brazilian
insolente
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
insolente
Commonly used; may be emphasized with 'muito' (very insolent)
São Paulo
insolente
Standard usage
Portugal
insolente
Standard usage; formal register

Related Idioms & Phrases

um comportamento insolente
um tom insolente
uma resposta insolente
falta de insolência
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →