inquérito integral

[iŋ-kwe-ri-tu ĩ-te-graw]

nounmasculinepl: inquéritos integrais

comprehensive inquiry / full investigation

1. A thorough and complete investigation that examines all aspects of a matter, particularly in legal or administrative contexts

The court ordered a comprehensive inquiry into all financial transactions.

O tribunal ordenou um inquérito integral sobre todas as transações financeiras.

2. A detailed examination that covers the entire scope of a case or situation without omissions

A full investigation was conducted to ensure no stone was left unturned.

Um inquérito integral foi conduzido para garantir que nenhum detalhe fosse ignorado.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

inquérito integral

Standard term used in legal and administrative contexts

Portugal

inquérito integral

Commonly used in Portuguese legal proceedings and formal investigations

General Brazilian

investigação completa

Alternative colloquial term in Brazil

levar a cabo um inquérito integral

realizar um inquérito integral

conduzir um inquérito integral

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more