← Back to Fala2Me
inhabited route
[ɪnˈhæbɪtɪd ruːt]
noun
pl: inhabited routes
rota habitada
1.
A travel path or course that passes through areas with established human settlements or populations
The inhabited route through the valley connected several small towns.
A rota habitada através do vale conectava várias cidades pequenas.
2.
A transportation or communication pathway that goes through populated regions rather than wilderness
Merchants preferred the inhabited route because it offered safety and rest stops.
Os comerciantes preferiam a rota habitada porque oferecia segurança e pontos de descanso.
Synonyms
populated route
settled path
civilized route
established passage
Antonyms
uninhabited route
wilderness path
desolate route
remote passage
Regional Variations
General Portuguese
rota habitada
standard usage
Brazil
rota habitada / caminho povoado
both terms used interchangeably
Portugal
percurso habitado / trajeto povoado
alternative formal expressions
Related Idioms & Phrases
the beaten path
well-trodden route
main thoroughfare
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →