← Back to Fala2Me

inflexível

[ĩ.flɛk.síˈvɛl]
adjectivemasculine/femininepl: inflexíveis
inflexible
1. Not capable of being bent or flexed; rigid
The inflexible material cannot be bent.
O material inflexível não pode ser dobrado.
2. Unwilling or unable to change one's mind or opinions; unyielding
He has an inflexible attitude toward the rules.
Ele tem uma atitude inflexível em relação às regras.
3. Strict and not allowing for exceptions or modifications
The inflexible deadline cannot be extended.
O prazo inflexível não pode ser estendido.
NYC Slang
hard-nosed, rigid, no-flex
Synonyms
rígidoimutávelinabalávelobstinadointoleranteintransigenteirredutível
Antonyms
flexívelmaleáveladaptáveltolerantecomplacente

Regional Variations

General Brazilian
inflexível
Standard usage throughout Brazil
Portugal
inflexível
Standard usage in Portugal; same as Brazil
Colloquial Brazilian
de ferro
Informal expression meaning 'iron-fisted' or unyielding

Related Idioms & Phrases

de braços cruzados (with crossed arms - stubbornly refusing)
fazer frente (to stand firm)
não dar o braço a torcer (not to give in)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →