← Back to Fala2Me

inferno

[in-FER-no]
nounmasculinepl: infernos
inferno; hell
1. The place of punishment for the damned after death in Christian theology; hell
In Dante's Inferno, the poet descends through the circles of hell.
No Inferno de Dante, o poeta desce pelos círculos do inferno.
2. A place or situation of extreme heat, chaos, suffering, or torment
The burning building was an inferno that firefighters battled for hours.
O prédio em chamas era um inferno que os bombeiros combateram por horas.
3. A state of great confusion or disorder
After the concert ended, the parking lot became an inferno of frustrated drivers.
Após o fim do concerto, o estacionamento se tornou um inferno de motoristas frustrados.
NYC Slang
hellhole; hot mess
Synonyms
hellHadesunderworldperditionblazesfiascochaospandemonium
Antonyms
paradiseheavenEdenblisspeaceorder

Regional Variations

General Brazilian
inferno
standard term used throughout Brazil
Portugal
inferno
standard term used in Portugal; can also use 'infernal' as adjective
Colloquial
que inferno
expression of frustration or amazement

Related Idioms & Phrases

um inferno de gente - a hell of a lot of people
trabalho infernal - hellish work
calor infernal - infernal heat
que inferno! - what the hell!
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →