inexperientes

[i.nɛk.spɛ.ri.ˈẽ.tɨs]
adjectivemasculine/femininepl: inexperientes
inexperienced
1. lacking experience, skill, or knowledge in a particular area or activity
The inexperienced team made several mistakes during the project.
A equipe inexperiente cometeu vários erros durante o projeto.
2. not having had much practice or exposure to something
Inexperienced drivers should practice more before driving on highways.
Motoristas inexperientes devem praticar mais antes de dirigir nas rodovias.
3. characterized by lack of experience or maturity
His inexperienced approach to business resulted in losses.
Sua abordagem inexperiente aos negócios resultou em perdas.
In Brazilian Portuguese, 'inexperientes' is commonly used in professional, educational, and social contexts to describe someone new to a field or activity. It's neither derogatory nor flattering, simply descriptive. The term is frequently used in workplace training programs and educational settings to identify those needing mentorship or guidance.
NYC Slang
greenhorns, rookies, newbies, wet behind the ears
Synonyms / Sinônimos
novatosaprendizesiniciantesinexpertosinexpertosamadores
Antonyms / Antônimos
experientesexpertesversadoscompetentesveteranosprofissionais

Regional Variations

General Brazilian
inexperientes
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
inexperientes
Common in formal and informal contexts
São Paulo
inexperientes
Widely used in business and professional contexts
Portugal
inexperientes
Standard Portuguese usage, identical to Brazilian

Related Words

experiênciainexperiênciainexpertoaprenderpráticaconhecimento

Related Idioms & Phrases

inexperiente no assunto
inexperiente em lidar com
mão inexperiente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →